用户名:  密码:  验证码: 看不清?点击更换    注册帐号 忘记密码?

环球旅游网

当前位置: 主页 > 今日欣赏 > 双语阅读 >
  • [双语阅读] Beautiful Moment in Life 生命中最美丽的瞬间 日期:2013-04-16 15:25:29 点击:184 好评:0

    That the best classroom in the worldis at the feet of an elderly person。 世界上最好的课堂在老人的脚下。 That when you’re in love.it shows。 当你坠入爱河时,就会表露无遗。 That having a child fall asleep in...

  • [双语阅读] Enjoy the Time 享受时间苦乐悲喜 日期:2013-04-16 15:19:44 点击:166 好评:0

    Sometimes people come into your lifeand you know right away that they were meant to be there, they serve some sortof purpose, to teach you a lesson or help figure out who you are or who youwant to become. You never know who these people may...

  • [双语阅读] The Champ Flower 金色花 日期:2013-04-16 15:16:39 点击:167 好评:2

    SUPPOSING I became a champa flower,just for fun, and grew on a branch high up that tree, and shook in the windwith laughter and danced upon the newly budded leaves, would you know me,mother? 假如我变了一朵金色花,只是为了好玩...

  • [双语阅读] Learn to Accept and Understand 接受这世界,你会快乐 日期:2013-04-16 15:13:12 点击:183 好评:0

    “There is nothing either good orbad,but thinking makes it so.”---- -William Shakespeare, “Hamlet” 没有什么事物是好的或坏的,仅仅是你的思想把它变成了那样。---莎士比亚-哈姆雷特 One of the greatest s...

  • [双语阅读] Hope is the Thing with Feathers 希望长着翅膀 日期:2013-04-16 15:12:23 点击:182 好评:0

    Hope is the thing with feathers 希望是长着翅膀的鸟儿, That perches in the soul 栖居在人们的灵魂之中, And sings the tune without the words 吟唱着没有歌词的曲调, And never stops at all 永无止息。 And s...

  • [双语阅读] Two Oak Trees 两棵橡树 日期:2013-04-16 15:11:08 点击:203 好评:0

    If you want to understand adversity,take two identical acorns from the same oak tree and plant them in twodifferent locations. Plant the first in the middle of a dense forest, and theother on a hill by itself. 如果你想理解什么是逆境...

  • [双语阅读] An October Sunrise 十月日出 日期:2013-04-16 15:10:01 点击:186 好评:0

    I was up the next morning before theOctober sunrise, and away through the wild and the woodland. The rising of thesun was noble in the cold and warmth of it peeping down the spread of light, heraised his shoulder heavily over the edge of gr...

  • [双语阅读] Life still is, but you got a big role!你不作主,孰作主! 日期:2013-04-16 15:08:08 点击:123 好评:0

    You wake up in the morning, feeling groggy and disoriented. 清晨初醒,你只觉昏昏沉沉,糊里糊涂 You look at yourself in the mirror,fearful to look him straight in the eye. 对着镜中的他,你已不敢直视那双眼 You...

  • [双语阅读] Be Yourself And Stay Unique 做最特别的自己 日期:2013-04-16 15:06:51 点击:197 好评:0

    Be yourself and stay unique. Yourimperfections make you beautiful, lovable, and valuable. 做最特别的自己。正因为你的不完美,你才如此美丽、可爱、珍贵! Memories can make you smile, but itcan very well make you c...

  • [双语阅读] Of Love 论爱情 日期:2013-04-16 14:58:59 点击:120 好评:0

    The stage is more beholding to love,than the life of man. For as to the stage, love is ever matter of comedies, andnow and then of tragedies; but in life it doth much mischief; sometimes like asiren, sometimes like a fury. 舞台上的爱情生...